日本語 English 한국머 筒体中文 中文繁體

| 야마가타시 | 야마가타 기본 정보 |


니노마루히가시오테문

1991년, 야구라문 · 다몬야구라 · 고라이문 · 토담이 있는 야마가타성 니노마루의 정문, 그리고 가볍게 만곡한 목조의 오테바시는 사실에 따라 일본 고래의 건축양식으로 충실하게 복원했습니다.

山形城二ノ丸大手門

보이지 않는 오오시로 유곽 야마가타성
70만평의 동심원상 에 삼중 의 해자가 있는 윤곽식 성곽 이며 애도성(江戸城), 히메지성 에도 필적하는 전국에서도 유명한 크기를 가지고 있는 성이었습니다. 하세도의 싸움 에서 적군이 안개가 껴서 성곽이 안보였다는 이야기로 별명 “가스미가성”이라고 불렸습니다. 에이분 원년(1356년), 모가미가 시조· 시바 가네요리 가 우슈탄다이 로 야마가타에 들어온 다음 해에 기초가 되는 성을 건축하여 제11대 모가미 요시아키 로 인하여 오오시로 유곽 이 완성되었습니다. 그 후, 간에이 원년(1624년) 쯤, 모가미가 이후 야마가타번주 가 된 도리이 다다마사 로 인하여 마미가사키강 )와 함께 니노마루해자 의 공사를 하여 현재 모습이 되었습니다. 아쉽게도 혼마루 하고 산노마루 는 현재 일부분 밖에 없습니다. 성곽 밖의 약점을 보충하기 위해서 성곽도시 에는 ‘丁’자 모양의 거리나 꼬불꼬불한 거리, 어긋나는 거리와 70 이상의 절이나 신사가 설치되어 주변에는 “모가미사십팔관”이라는 방위군들을 두는 등 다양한 방위망을 준비했습니다. 그 후 야마가타성 은 모가미가 개역 후 자주 번주 가 바뀌면서 메이지유신 을 맞이했습니다.

가조공원

야마가타성 니노마루해자, 돌담, 토루가 현존하는 도시공원이며 1986년에는 국가 서적으로 지정되었습니다. 공원 내에는 모가미 요시아키 의 기마상이나 기념비 외에도 벚꽃을 포함한 약64종류의 식물을 볼 수 있으며 자연과 사적 속에서 산책을 즐길 수 있습니다. 또한 가조공원 는 1989년에 “일본 도시공원 100선”으로, 야마가타성(山形城)은 2006년에 “일본 100명성”으로 지정되었습니다.


혼마루 이치몬지문

메이지 29년(1896년)에 당시 육군 보병 32연대 설치로 인하여 혼마루 의 돌담, 토루, 해자가 없어졌지만 현재 복구작업이 진행되어 이치몬지문 돌담과 오오테바시 등이 완성되어 일부분 개방되어 있습니다.


산노마루 토루적

산노 마루 CG 합성 야마가타 성 부근

三の丸CG合成 山形城

산노마루 토루적

11의 성문 이 있었던 광대한 산노마루 는 메이지시대에 도시 근대화로 인하여 철거되기 시작하면서 현재는 일부분의 유구 만 남아 그 제일 큰 것이 원래 도카마치입구(十日町口)였던 곳의 근처에 있는 토루적 입니다. 거기서는 당시의 모습을 느낄 수 있습니다.


야마가타성주 의 변천

年(서기)주(城主)전봉토전봉토
1356시바 가네요리(세이와겐지 아시카가씨의 일족)미야기 · 오사키-
-모가미 나오이에・미쓰나오・미쓰이에・요시하루・요시아키・미쓰우지・요시아쓰・요시사다・요시모리--
1571모가미 요시아키--
-모가미 이에치카・요시토시-시가・오모리
1622모가미 이에치카・요시토시후쿠시마・다이라나가노・다카토오
1636호시나 마사유키(3대 장군 도쿠나가 이에미쓰의 이모제)나가노・타카토오후쿠시마・아이즈
1643막령--
1644마쓰다이라 나오토모(도쿠가와 이에야스의 손자)후쿠이・오노효고・히메지
1648마쓰다이라 다다히로(오쿠다이라씨를 조상으로 모시는 마쓰다이라 일족)효고・히메지도치기・오쓰노미야
1668오쿠다이라 마사요시・마사아키라도치기・오쓰노미야도치기・오쓰노미야
1685홋타 마사나카이바라기・고카후쿠시마
1686마쓰다이라 나오노리(마쓰다이라 나오모토의 장남)오이타・히타오카야마・후쿠야마
1692마쓰다이라 다다히로・다다마사후쿠시마・시라카와지바・사쿠라
1700홋타 마사토라・마사하루・마사수케(마사토라는 홋타 마사나카의 쌍둥이 동생)후쿠시마아이치・니시오
1746마쓰다이라 노리스케시바・사쿠라군마・다테바야시
1764막령--
1767아키모토 스케토모・쓰네토모・히사토모・유키토모사이타마・가와고에효고・히메지
1845미즈노 다다키요・다다히로시즈오카・하마마쓰-
1869판적 봉환--
성상지(扇状地)에 만들어진 400년 전을 느끼게 하는 성곽도시
표고 약 180m~120m, 경사 60m의 차이가 있는 야마가타성(山形城)과 성곽도시 는 등고선으로 맞춰 북동방향으로 만들어졌습니다. 일반적으로 성곽도시 는 성보다 아래에 있지만 야마가타는 위에 있습니다. 그것은 모가미 요시아키 가 마을 사람들의 생활을 배려해서 했다는 이야기가 있지만 물의 관계상 지하수맥에 맞춰서 했다는 이야기, 그리고 성 서쪽에 성상지 의 습지대를 성곽방어로 생각해서 했다는 이야기도 있습니다. 또한 성곽도시 에는 마미가사키강에서 방죽(야마가타 고세키)가 만들어져 농업용수는 물론, 마을 사람들을 위한 물 장소, 산노마루해자수, 복류수로서 정비되는 등 지리적 조건을 살려서 만들어졌습니다. 현재도 야마가타성, 성곽도시, 야마가타 고세키, 거리 등에서는 옛날 모습이 깊이 남아 있습니다.

모미지공원

もみじ公園(旧宝幢寺跡)

덴표 3년(731년)에 행기 로 인하여 개산 되어 역대 야마가타성주 의 비호 를 받은 진언종 의 대찰 호도사적 입니다. 메이지(明治)시대, 신불분리령 에 의하여 폐사가 되어 현재 건물은 간분 연간에 당시 성주 였던 마쓰다이라 다다히로 가 재축한 한아한 지천회유식 의 고정원 공원입니다. 공원 내에는 국가등록 유형문화재로 지정된 서원 • 세이후소 가 남아 있습니다. 또한 본당은 고쿠분사 약사당 에, 관음당은 호코원(宝光院)에 이설되어 현존합니다.

야마가타 고세키

山形五堰

400년전부터 흐르는 마미가사키강 을 원수로 한 사사제키 • 고텐제키 • 핫카고제기 • 미야마치제키• 소쓰키제키(双月堰) 5개의 방죽(堰:세키)을 합한 명칭이며 시내를 흐르는 방죽은 전국에서도 많지 않습니다. 지금도 농업용수로 사용하고 있으며 그 외에도 사적이나 친수공간으로 사랑 받고 있습니다.


센쇼사

분로쿠 4년(1595년)에 도요토미 히데쓰구 사권 때 교토 산죠카와라 에서 처형된 딸 고마히메의 보리사 로 모가미 요시아키 가 이건 한 시내 최대의 정토 진종 의 사원입니다. 현재 있는 본당은 겐로쿠(元禄)16년(1703년)에 다시 지은 것이며 야마가타시 유형문화재로 지정되어 있습니다. 또한 사원 내의 종루 와 범종 은 야마가타현 유형문화재이며, 큰 은행나무는 야마가타시 천연기념물로 지정되어 있습니다.

고젠사

게이쵸 7년(1602년)에 창건된 모가미 요시아키 등 모가미가 3대의 보리사 입니다. 사원에는 지토세산 을 차경 으로 한 에도 시대 초기의 엔슈류즈쿠리 의 정원이 있으며 야마가타시 명승 에 지정되어 있습니다.

야마가타의 성곽도시 에 있는 신사 중에는 지금도 5신사 7개의 미코시 토교 를 하고 있으며 축제에서는 힘찬 목소리가 시내 전체를 울립니다.

고묘사

시바 가네요리 가 에이와 원년(1375년)에 창건했다고 하여 그 후 야마가타성주 도리이 다다마사 로 인하여 현재 위치에 이건 되었다고 합니다. 사원 안에는 시바 가네요리 의 묘가 있습니다.

호코원

덴쵸 3년(826년)에 지카쿠대사 엔닌 이 개산 했다고 하는 사원입니다. 본당은 쇼인즈쿠리 며 야마가타성 내에 있는 건물을 이축한 것이라고 하여 야마가타현 유형문화재로 지정되어 있습니다. 사원 내에는 불족석 과 그 기념비, 그리고 무로마치 시대 초기의 육면석당 이 있습니다.

고쿠분사 약사당

덴표 9년(737년)에 쇼무천황 의 칙원 으로 설집되었지만 메이지 44년(1911년)에 있었던 화재로 없어졌기 때문에 현재 본당은 구 호도사 를 이건 한 것입니다.


죠넨사

덴쇼 11년(1583년)에 모가미 요시아키 가 창건한 사원이며 불의의 마지막을 맞이한 장남 모가미 요시야스 의 보리사 입니다. 나카미카도천황 으로 인한 국화 문장이 들어간 칙액 과 모가미 요시아키 친필 산호 가 있는 정토종 에서 유명한 사원입니다.

용문사

분메이 2년(1470년)에 제6대 성주 모가미 요시아키 가 창건한 사원이며 제5대 성주 모가미 요시하루 와 제10대 성주 모가미 요시모리 의 보리사 이기도 합니다. 당당히 서 있는 산문 은 분카 연간에 건축되어 본당까지 가는 참배로 양 옆에는 다행송 이 심어져 있습니다.

죠겐사

겐나 8년(1622년)에 창건된 사원이며 모가미가 가 개역 한 후 야마가타번주 가 된 도리이 다다마사 의 보리사 입니다. 또한 야마가타번 주석 장로 이며 보신전쟁 때 처형된 미즈노 산자부로에몬 도모노부 의 묘도 있습니다.


죠코사

모가미 요시아키 의 병이 괘유하기를 기원하며 일대가람 을 기부했습니다. 또한 도쿠나가막부 제3대 장군 도쿠나가 이에미쓰 의 이모형제인 야마가타성주 호시나 마사유키(正之)가 어머니 죠고인 의 영패소 로 정하여 비호했습니다.

엔노사

모가미 삼십삼관음의 제4번 찰소이며 쇼헤이 연간(1346~1369)에 시바 가네요리 가 야마가타성 을 지은 기간 잠시 살았던 곳이라고 합니다.

무쓰쿠누기관음당

모가미 삼십삼관음의 제8번 찰소이며 나라(奈良)시대의 승님 행기 가 창립하였다고 합니다. 죠간 2년(860년)에 지카쿠대사 가 이 지역을 찾아와 6 그루의 상수리나무를 심은 것에서 “무쓰쿠누기 ”라고 명명했습니다.


죠카이갓산료쇼노미야

미야마치 지명의 원인이 된 야마가타에서 제일 큰 죠카이 • 갓산료쇼 의 신사입니다. 미나모토노 요리요시 와 요시이에 로 인하여 고헤이 6년(1063년)에 창립되었다고 합니다. 옛날부터 “오미야사마(お宮様)”라고 불리며 북쪽의 진쥬가미(総鎮守:수호신)으로 모심 받아왔습니다. 본존과 수신문 , 사원 안에 있는 기노와신사 는 야마가타시 유형문화재로 지정되어 있습니다.

호레쓰신사

야마가타성 마지막 성주 인 미즈노가 가 도쿠가와 이에야스 의 자녀 다다모토 를 중흥의 조상(の祖)으로 호레쓰신사 를 만들었습니다. 보신전쟁 의 희생자이며 야마가타를 전화 참해에서 구한 장로미즈노 산자부로에몬 도모노부 등 24의 영홍들을 모시고 있습니다.


무쓰구누기 하치만궁

나라()시대에 오오노노 아즈마비토()가 창건했다는 이야기와 헤이안 시대에 미나모토노 요리요시 가 건립했다는 이야기가 있습니다. 대대 야마가타성 의 진호 로 사람들이 많이 찾아와 주변 마을 사람들이 모여서 축제도 진행했습니다. 안에는 수령 수백년의 큰 느티나무가 있습니다.

우타카케 이나리신사

초대 성주 인 시바 가네요리 가 야마가타성 의 수호신으로 성 내에 건립했다고 하여 성주 나 성곽 사람들이 단자쿠 에 노래를 써서 신께 봉납하는 풍습에서 명칭되었습니다. 신사 서쪽에는 야마가타성 산노마루토루적 이 남아 있습니다.

유도노산신사

메이지 9년(1876년), 초대 야마가타현령 미시마 미치쓰네 로 인하여 현청의 수호신으로 건립되었습니다. 안에는 야마가타시 전통행사인 “하쓰이치(初市:새해 첫 시장)”의 수호신으로 장사번창의 신으로 유명한 이치가미신사 가 있어 별명은 “에비스신 ”입니다.


야마가타현 고코쿠신사

메이지 2년(1869년)에 창립된 보신전쟁 부터 제2차 세계대전까지의 희생자들을 모시는 신사입니다. 봄에는 참배로에 있는 벚꽃으로 명소입니다.

스와신사

분메이 6년(1474년)에 모가미 요시하루 가 창립한 큰 느티나무가 인상적인 신사입니다. 쇼와(昭和)60년 쯤부터 매월 제1 일요일에는 골동품시장을 하고 있습니다.

덴만신사

일반적으로 후쓰키텐진 이라고 합니다. 제신으로 일본무존 과 스가와라노 미치자네 를 모십니다. 일본무존 을 표현하는 “후쓰키 ”와스가와라노 미치자네 를 표현하는 “덴만 ”이 합해서 “후쓰키텐만 ”이라고 부르게 되었다고 합니다.


旧県議会議事堂
구 현 의회 의사당

분쇼관

요네자와시 출신이면 메이지 시대의 대표적인 건축가 주죠 세이이치로 가 고문 이 되어 다하라 신노스케 가 설계하였다고 예측하고 있습니다. 다이쇼(大正)5년(1916년)에 준공하여 벽돌에 야마가타현에 있는 화강암 을 붙인 르네상스양식의 건축물이며 국가 중요문화재로 지정되어 있습니다. 지금은 야마가타현 향토자료원으로 개방되어 있으며 야마가타현의 행정이나 현의회, 근대 야마가타의 발걸음을 소개하고 있습니다. 밤에는 라이트업되어 낮과는 다른 분위기를 맛볼 수 있습니다.

메이지유신 후, 초대 야마가타현령 미시마 미치쓰네 로 인하여 현재 분쇼관 주변에 당시 첨단을 가는 서양풍 건축물이나 새로운 도로가 만들어져 야마가타시는 야마가타현의 주요도시로서 근대화가 급진행되었습니다. 그 후에도 다양한 건축물이 만들어져 현재도 국가지정문화재를 포함한 역사적 건물이 많이 있어 그것도 시대가 다른 건물입니다. 그 건물들은 메이지 시대 초기에 있었던 보신전쟁 , 쇼와 시대의 제2차 세계대전 공습 등의 큰 전재(戦災)나 천재 가 많이 없어 옛날 모습 그래도를 유지할 수 있었고, 또한 메이지(明治)27년(1894년)과 44년(1911년)에 일어난 화재로 인하여 일부 불타서 없어진 것도 있어 시대의 동일성이 무너진 것입니다.

구 사이세이관 본관

메이지()11년(1878년), 야마가타현공립병원으로 지금도 있는 나노카마치()에 건설되었습니다. 본관은 쇼와()41년에 국가중요문화재로 지정되었으며 쇼와()44년에 가조공원()을 이축할 때 원래 모습으로 복원되었습니다. 의양풍 삼층루 의 건축물이며 1층 앞편은 8각형, 뒷편은 14각형, 2층은 16각형, 3층은 8각형입니다. 메이지 시대 초기의 의양풍 건축으로 주목 받고 있습니다.

구 야마가타 사범학교 본관

르네상스양식을 기조로 한 목조 산가와라부키(棧瓦葺き:기와지붕) 2층건물입니다. 좌우로 균형 있는 아름다운 건물은 메이지 34년(1901년)에 건축된 서양식건축물이며 정문, 문위소 모두 국가 중요문화재로 지정되어 있습니다. 지금은 교육자료관으로 공개되어 있으며 메이지(明治)부터 현대까지의 야마가타현의 교육에 관한 내용을 전시하고 있습니다.


구 야마가타 사범학교 강당

시타미이타바리(り:건물 외벽에 붙이는 판자)이지만 맞배지붕 장면 호상 박공 장식은 하프 팀버입니다. 호상 박공 장식은 아름답게 장식되어 있으며 게야비사시 가 있는 후키누케 의 열주랑 에 현관입구가 있습니다. 준공은 본관과 같은 메이지 34년이며 야마가타현 유형문화재로 지정되어 있습니다.

야마가타 마나비관

야마가타현 내에서는 처음으로 만들어진 철근 콘크리트 학교건물은 쇼와 2년(1927년)에 준공되어 그 후 권업박람회 장소로 사용된 기념적인 건축물이며 국가등록 유형문화재로 지정되어 있습니다. 지금은 건물 안에도 공개되어 있습니다.

지토세관주옥

메이지 9년(1876년) 창업의 노포 갓포요리 의 주옥 이며 옛날의 좋은 역사를 느끼게 해주는 로쿠메이칸 분위기의 서양건축물입니다. 다이쇼 4년(1915년)에 건축되어 국가등록 유형문화재로 지정되어 있습니다.


세후소

만엔 원년(1860년)에 재현된 진언종 의 고찰 호도사 의 대서원 에 유래하는 건물이며 국가등록 유형문화재로 지정되어 있습니다. 병설되어 있는 스키야건축 의 호코안 과 함께 다도 등 일본 전통문화를 중심으로 다양한 이벤트 장소가 되어 있습니다.

묘젠사 본당

건축사가 인 도쿄제국대학 교수 이토 주타 (요네자와시 출신)가 설계한 사원이며 고루 와 종루 가 균형 있게 있는 유럽교회 같은 모습이 아름답습니다. 쇼와 9년(1934년) 건설된 사원건축이며 국가등록 유형문화재로 지정되어 있습니다.

구 이치지마 총화약점 점포

쇼와(昭和)2년(1927년)에 만들어진 야마가타시 첫 철근콘크리트 2층건물 점포입니다. 작지만 무게감이 있는 근대건축이며 국가등록 유형문화재로 지정되어 있습니다.


나노카마치 고텐제키

성곽도시 중심을 흐르는 야마가타 고세키의 하나인 고텐제키는 2010년에 복원되어 돌로 만든 아름다운 모습이 살아나와 물의 공간으로 사랑 받고 있습니다. 방죽 옆에는 마치야 분위기가 나오는 가게나 메이지19년(1886년)에 건축된 구라미세(蔵店:흙벽으로 된 곳간처럼 지은 가게)가 새로운 모습을 보여줍니다.

야마가타 마루고토관 베니노쿠라

원래 홍화상인이었던 하세가와가의 곳집이며 메이지(明治)34년(1901년) 건축되어 5동의 곳간과 몸채가 있어 식당, 특산물 판매장, 관광정보관으로 이용하고 있습니다.


야마가타 성베드로교회 예배당

메이지43년(1910년)에 완성되었다고 합니다. 급경사의 맞배지붕이며 북쪽에는 종루의 탑이 있고 첨탑아치형의 창문을 가진 아름다운 외관이 인상적인 목조 예배당은 국가등록 유형문화재로 지정되어 있습니다.

야마가타 무이카마치교회

다이쇼(大正)3년(1914년)에 건축되어 맞배지붕의 단층집 건물이며 동남 구석에 탑옥과 그 앞에 직은 맞배지붕의 현관이 있는 간소한 집이지만 세밀한 장식을 한 첨탑아치형의 창문은 우수한 디자인성을 가지고 있습니다.

야마가타 카톨릭교회

다이쇼(大正)(1926년)에 건축되어 정면 맞배지붕 등 일본건축의 전통을 지키면서 2층 위에는 8각형의 탑옥이나 디자인성이 높은 창문을 보면 양관의 분위기를 느끼게 해줍니다.


구 니시무라사진관

다이쇼10년(1921년)에 건축된 서양식 건축이며 사진이라는 시대의 첨단을 가는 직업을 표현한 멋있는 건물입니다. 현관 2층을 조금만 앞에 나오게 해 서양식 호상 박공 장식이 있는 맞배지붕과 이중 아치의 창문 등 인상적이고 매력적인 건물입니다.

야마가타 나노카마치니우체국

다이쇼(大正)14년(1925년)에 “쵸지야 요힌텐”으로 지은 철근 콘크리트 2층 건물은 간토대지진 직후 본격적으로 만든 내화건축물입니다. 쇼와(昭和)47년(1972년)부터 우체국이 되었습니다.

사토야 본점

분세이4년(1821년)에 창업한 노포 과자집이며 본점 점포는 쇼와11년에 건축되었습니다.


고미안 마루하치

메이지18년(1885년)에 창업한 쓰케모노집입니다. 당시에는 된장이나 간장을 양조하고 있었으며 그 후에 쓰케모노 전문점이 되었습니다. 점포는 다이쇼시대의 곳간을 개축한 것입니다.

마루쥬오야

덴포15년(1844년), 홍화장사로 창업하여 메이지시대 중기로부터 현재까지 양조업을 하고 있습니다. 건물은 메이지27년(1894년)에 일어났던 큰 화재에도 남은 귀중한 건축물입니다.


상인촌 야마가타, 지방도시를 숨쉬게 하는 교역이 갖어다준 도시 에도 문화

자취 기념관

모가미 요시아키는 우슈가도에 이치니치마치, 직인촌을 만들어 오미상인 등 외래 상인의 자유무역을 적극적으로 진행하여 당시 인구 약3만명을 넘는 동북지방 최대의 도시가 되었습니다. 그 후에도 홍화교역의 발전, 야마가타성주의 변경도 자주 일어나 상인들이 힘을 가졌습니다.


곳간 오비하치

오토코야마주조 (1894년)

사쿠라 (1886년)

구라다이마스 (1872년)

TOP